<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="12" width="100%">
  <tbody>
    <tr>
      <td rowspan="2" align="left" valign="top" width="180">
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="150">
        <tbody>
          <tr>
            <td bgcolor="#ff0000"><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 255);">In
questo numero:</span></td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&nbsp;</td>
          </tr>
          <tr>
            <td style="border-top: thin solid rgb(255, 0, 0);"><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">APPROFONDIMENTO</span><br>
            <span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 51);">Proteste
e proposte</span></td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&nbsp;</td>
          </tr>
          <tr>
            <td style="border-top: thin solid rgb(255, 0, 0);"><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">IN
SVILUPPO</span><br>
            <span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 51);">Le
petizioni on-line<br>
(e-petition)</span></td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&nbsp;</td>
          </tr>
          <tr>
            <td style="border-top: thin solid rgb(255, 0, 0);"><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">LA
NOTIZIA </span><br>
            <span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 51);">La
"PedalGronda" comincia a pedalare?</span></td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&nbsp;</td>
          </tr>
          <tr>
            <td style="border-top: thin solid rgb(255, 0, 0);"><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">L'INIZIATIVA</span><br>
            <span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 51);">La
proposta "Comunicare per Innovare" al Presidente del Consiglio Comunale</span></td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&nbsp;</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      </td>
      <td><a href="http://www.partecipami.it"><img
 src="cid:part1.02040408.02080206@partecipami.it" border="0" height="63"
 width="600"></a></td>
    </tr>
    <tr valign="top">
      <td>
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
        <tbody>
          <tr>
            <td valign="top"><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">Newsletter
di <a href="http://www.partecipami.it">PartecipaMi.it</a> <font
 color="#333333">&gt;</font> N. 2 <font color="#333333">&gt;</font> 23
luglio 2007</span></td>
          </tr>
          <tr>
            <td valign="top">&nbsp;</td>
          </tr>
          <tr>
            <td valign="top"><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">APPROFONDIMENTO</span><br>
            <span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 16px; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);">Proteste
e proposte</span><br>
            <span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; font-weight: normal; color: rgb(51, 51, 51);">Sui
forum dedicati al dialogo tra cittadini e amministratori - non solo su
partecupaMi.it - la maggioranza delle discussioni comincia spesso con
rilievi critici rispetto a una situazione: un incrocio mal congegnato,
un giardino abbandonato ai vandali, un cantiere che sorge inaspettato.
Questi interventi - che comunque sottolineano il desiderio di dialogo
dei cittadini - suscitano negli amministratori pubblici e nei
consiglieri una certa delusione, il rammarico di dover cominciare una
discussione con una critica anzich&eacute; con una proposta, riducendo spesso
la propria funzione alla veicolazione delle proteste nelle sedi
appropriate. Dal nostro osservatorio ci sembra di aver compreso che la
frequenza delle 'proteste' &egrave; quasi sempre legata all'origine della
discussione: se il primo intervento &egrave; proposto dai rappresentanti in
Consiglio o nell'amministrazione &egrave; molto probabile che i cittadini si
focalizzino maggiormente sulla progettualit&agrave; e intervengano con
consigli e proposte; se, al contrario, sono i cittadini a cominciare
una discussione, allora emerge maggiormente l'aspetto critico. Da
queste constatazioni, secondo noi, se ne trae un'indicazione
importante: per incrementare l'apporto propositivo dei cittadini ci
sembra indispensabile seguire l'esempio di quei Consiglieri che pongono
all'attenzione dei cittadini le proposte e i progetti per la citt&agrave; e
per i cittadini, stimolando cos&igrave; un dibattito fattivo piuttosto che
unicamente critico. Con la consapevolezza, certo, che la critica &egrave;
altrettanto importante del consenso, ma rischia di diventare sterile
quando deve essere formulata a cose fatte.</span></td>
          </tr>
          <tr>
            <td valign="top">&nbsp;</td>
          </tr>
          <tr>
            <td valign="top">
            <p><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">LO
SVILUPPO </span><br>
            <span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 16px; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);">Le
petizioni on-line (e-petition)</span><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; font-weight: normal; color: rgb(51, 51, 51);"><br>
Stiamo cominciando i test del sistema di e-petition aperto a tutti i
cittadini. Tornati dalle vacanze avrete a disposizione uno strumento
per proporre petizioni e raccogliere il consenso degli altri cittadini.
Stiamo implementando un sistema in grado di assegnare un punteggio alle
firme a seconda della procedura scelta per identificarsi e del tipo di
dati inseriti.<br>
            </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td valign="top">&nbsp;</td>
          </tr>
          <tr>
            <td valign="top"><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">LA
NOTIZIA </span><br>
            <span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 16px; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);">La
"PedalGronda" comincia a pedalare?</span><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; font-weight: normal; color: rgb(51, 51, 51);"><br>
Barbara Beretta e Giovanni Gronda, entrambi dell'Associazione Amici
Cascina Linterno, aprono una discussione agli inizi di ottobre del 2006
dal titolo <a href="http://www.partecipami.it/?q=node/1897">La
PedalGronda: una ciclabile per la Zona 7 e per Milano</a>. Non si
tratta di una proposta generica, bens&igrave; di un <a
 href="http://www.cascinalinterno.it/pedalgronda/PROGETTO%20PedalGronda%20V0.1.pdf">progetto</a>
gi&agrave; protocollato presso il Comune di Milano che propone la
realizzazione di un percorso ciclabile di collegamento tra il Parco
delle Cave e il Parco Pallavicino (Pagano). Che si fa sul serio si pu&ograve;
capire dal livello di dettaglio del progetto, che comprende mappe e
misurazioni anche di strade e marciapiedi. La qualit&agrave; della proposta
appare decisamente elevata. Tutto bene? No: ad aprile &#8211; otto mesi dopo
averla protocollata e proposta &#8211; Giovanni Gronda <a
 href="http://www.partecipami.it/?q=node/1897/2244&amp;single=1">rilancia
la proposta</a> chiedendo al Consiglio di Zona 7 di considerarla e di
dare una risposta, affermativa o negativa che sia. Insomma, quando i
cittadini fanno sul serio e con competenza, le istituzioni sembrano
ignorarli. Arriva il <a
 href="http://www.partecipami.it/?q=node/1897/2259&amp;single=1">sostegno</a>
di Germana Pisa, giornalista, che conforta il progettista: "Quello che
far&ograve; &egrave; di estendere la conoscenza di questo progetto tra le persone
della zona 7 che conosco. Ringrazio chi si &egrave; applicato ad esso. Il
silenzio delle istituzioni, vissuto ormai come 'inevitabile',
'insanabile' dalle persone rassegnate... &egrave; vergognoso." <a
 href="http://www.partecipami.it/?q=node/1897/2268&amp;single=1">Dopo un
mese, ancora silenzio</a>, lamenta Giovanni Gronda. E finalmente un
consigliere di Zona 7, Ivano Grioni, <a
 href="http://www.partecipami.it/?q=node/1897/2275&amp;single=1">si
interessa</a> del progetto. A seguire, anche il consigliere Andrea
Giorcelli legge attentamente il progetto e <a
 href="http://www.partecipami.it/?q=node/1897/2285&amp;single=1">si
complimenta</a> con Gronda per il valore della proposta. Poi il 15
giugno all'Urban Center in Galleria viene organizzata una <a
 href="http://www.cascinalinterno.it/pedalgronda/Pedalgronda_stampa.pdf">conferenza
stampa</a> sulla Pedalgronda. Gli Amici di Cascina Linterno presentano
alla stampa, insieme ai consiglieri comunali Paolo Massari (FI) e
Maurizio Baruffi (Verdi), la proposta di percorso ciclabile che, oltre
a costituire un importante collegamento per le bici verso il centro,
rappresenta il tassello mancante di un percorso pi&ugrave; ampio che va dal
Lago Maggiore fino al Lago di Como passando per Milano: realizzando
solo 5km si otterrebbero ben 190 km di ciclabile all'interno del
territorio verde lombardo. E finalmente <a
 href="http://www.partecipami.it/?q=node/1897/2858&amp;single=1">arriva</a>
anche la possibilit&agrave; di convocare la Commissione Traffico e Viabilit&agrave;
del Consiglio di Zona 7 sulla PedalGronda. Questa storia non ha ancora
un finale, ma proprio per questo abbiamo voluto segnalarla: vorremmo
che le istituzioni non solo non trascurassero la 'civic intelligence' e
l'impegno spontaneo dei cittadini, ma ci piacerebbe che valorizzassero
i contributi dei cittadini che dimostrano impegno e competenza. Con un
s&igrave; o con un no, come chiede, con garbo, Giovanni Gronda.</span> </td>
          </tr>
          <tr>
            <td valign="top">&nbsp;</td>
          </tr>
          <tr>
            <td valign="top"><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">L'INIZIATIVA</span><br>
            <span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 16px; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);">La
proposta "Comunicare per Innovare" al Presidente del Consiglio Comunale<br>
            </span><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; font-weight: normal; color: rgb(51, 51, 51);">Abbiamo
fatto pervenire la proposta allegata al Presidente del Consiglio
Comunale Manfredi Palmeri dopo averlo incontrato una prima volta il 3
ottobre 2006 e pi&ugrave; recentemente il 25 maggio scorso. Leggi la <a
 href="http://www.partecipami.it/?q=node/3248">news</a> su <a
 href="http://www.partecipami.it/">partecipaMi.it</a>.</span><span
 style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 16px; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);">
            </span></td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
</body>
</html>